See pakenija on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paeta", "3": "ja" }, "expansion": "paeta + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "paeta + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pakenija", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenija", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakenijaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenijaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenijalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenijalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenijana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenijoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenijatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakenijaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenijaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenijalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenijanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenijakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenijoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenijattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakenijaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenijaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenijanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenijoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenijattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakenijaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenijaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenijanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenijoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenijattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakenijaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenijaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenijananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenijoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenijattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakenijaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenijastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenijoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenijaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenijaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenijoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenijalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenijallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenijoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenijanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenijanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenijakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenijaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenijoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenijoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenijattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pakenijoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pakenija", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakenija", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pakenij", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "escapee (one who escapes)" ], "id": "en-pakenija-fi-noun-V-Zu29EL", "links": [ [ "escapee", "escapee" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "paeta" } ], "glosses": [ "agent noun of paeta" ], "id": "en-pakenija-fi-noun-KRr7v7QD", "links": [ [ "paeta", "paeta#Finnish" ] ], "tags": [ "agent", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑkenijɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝k̟e̞ˌnijɑ̝]" }, { "rhymes": "-ijɑ" } ], "word": "pakenija" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ijɑ", "Rhymes:Finnish/ijɑ/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paeta", "3": "ja" }, "expansion": "paeta + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "paeta + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pakenija", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenija", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakenijaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenijaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenijalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenijalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenijana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenijoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenijatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakenijaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenijaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenijalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenijanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenijakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenijoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenijattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakenijaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenijaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenijanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenijoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenijattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakenijaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenijaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenijanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenijoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenijattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakenijaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenijaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenijananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenijoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenijattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pakenijaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenijassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenijastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenijoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenijaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenijallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenijaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenijoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenijalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenijallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenijoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenijanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenijanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenijakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenijaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenijoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenijoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenijattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenijoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pakenijoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenijoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pakenijoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pakenija", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakenija", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pakenij", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "escapee (one who escapes)" ], "links": [ [ "escapee", "escapee" ] ] }, { "categories": [ "Finnish agent nouns" ], "form_of": [ { "word": "paeta" } ], "glosses": [ "agent noun of paeta" ], "links": [ [ "paeta", "paeta#Finnish" ] ], "tags": [ "agent", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑkenijɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝k̟e̞ˌnijɑ̝]" }, { "rhymes": "-ijɑ" } ], "word": "pakenija" }
Download raw JSONL data for pakenija meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.